Tự Điển Chữ Nôm Dẫn Giải

Nôm Characters with Quotations and Annotations

GS.TSKH Nguyễn Quang Hồng.

Quốc Ngữ hoặc Hán-Nôm:

Phần giải nghĩa 𪦲

𪦲 mới

#F1: thuỷ 始⿰買 mãi

◎ Bèn, liền.

失驚𪦲白浪埃供養

Thất kinh mới bạch [nói, thưa] rằng ai cúng dàng.

◎ {Chuyển dụng}. Tiếng trỏ những gì chưa lâu, chưa cũ hoặc vừa xuất hiện, vừa có được.

𫳵當𢝙𨤔𫥨𢞂把𣃣𪦲悁饒㐌𤳧𬏖

Sao đang (đương) vui vẻ ra buồn bã. Vừa mới quen nhau đã lạ lùng.

〇固𪦲辰摕𫇰𫥨𪦲底𥪝茄𬞰底外𡑝

Có mới thì đẩy cũ ra. Mới để trong nhà, cũ để ngoài sân.

〄 Chưa lâu, chưa nhiều.

𪦲𦒹伴生陀𦒹舅𣃣𠄩營於固𠄩𱙘

Mới sáu bận sinh đà sáu cậu. Vừa hai dinh ở có hai bà.