Tự Điển Chữ Nôm Dẫn Giải

Nôm Characters with Quotations and Annotations

GS.TSKH Nguyễn Quang Hồng.

Quốc Ngữ hoặc Hán-Nôm:

Phần giải nghĩa 𪡇

𪡇 nể

#F2: khẩu 口⿰你 nễ

◎ Như 你 nể

昂語同内拯吏共𪡇埃

Ngang ngửa đồng nội, chẳng lại cùng nể ai.

〇奴涓󱚢慾奴時𪡇囔朱𢧚兵奴雉長

Nó quên vào giục, nó thì nể nang. Cho nên binh nó trễ tràng.

〇嗚𫨩𡗶𫽄𪡇翁西

Ô hay, trời chẳng nể ông Tây.

𪡇 nỉ

#F2: khẩu 口⿰你 nễ

◎ Năn nỉ: Như 𠰚 nỉ

更𣌉𱚖𱚖𦊚边崔𱔪𪡇哭吏𡃚𠯇嘆

Canh khuya tịch mịch bốn bên. Thôi năn nỉ khóc, lại rền rĩ than.

〇𱥯𠳒𱔪𪡇比犀㤕為香共塢𠲖坤寒

Mấy lời năn nỉ tỉ tê. Xót vì Hương cũng ủ ê khôn hàn.