Tự Điển Chữ Nôm Dẫn Giải

Nôm Characters with Quotations and Annotations

GS.TSKH Nguyễn Quang Hồng.

Quốc Ngữ hoặc Hán-Nôm:

Phần giải nghĩa 𦋦

𦋦 ra

#F1: la 羅 → 𱺵⿰出 xuất

◎ Như 𪞷 ra

醒𦋦𡄎吏咍之女嗔扒麻催𫽄路𫫜

Tỉnh ra gẫm lại hay chi nữa. Xin bớt mà thôi chẳng lọ xơi.

Sô Nghiêu, 13b

〇園春派派湄沙桂𡽫燕㐌磊𦋦𱥺梗

Vườn xuân phẩy phẩy mưa sa. Quế non Yên đã trỗi ra một cành.

Phan Trần, 2a

〇調醝𫑺埃乃𧿨𦋦𧗱

Đều say sưa ai nấy trở ra về.

Ca trù, 15b

〇 󰣑𣈜𢫝穭𫥨吟包𣇞木𣙺些仕𢵼𦋦

Sớm ngày đong lúa ra ngâm. Bao giờ mọc mầm ta sẽ vớt ra.

Hợp thái, 8b

〄 Biểu hiện, thể hiện.

𦋦從猫𡏢𤠄同𦋦從隴縱𫽄衝皮𱜢

Ra tuồng mèo mả gà đồng. Ra tuồng lúng túng chẳng xong bề nào.

Truyện Kiều, 37a

〇𢆥外𢆥箕𩛜𠲣𣩂𢆥𫢩風流㐌𬙛㗶

Năm ngoái năm kia đói suýt (hút) chết. Năm nay phong lưu đã ra phết.

Yên Đổ, 16b

〇𦋦威𩆐𩄰姅𣊿賊散

Ra uy sấm sét nửa chiều giặc tan.

Đại Nam, 3b

〇調醝𫑺埃乃𧿨𦋦𧗱

Đều say sưa ai nấy trở ra về.

Ca trù, 15b

〇 󰣑𣈜𢫝穭𫥨吟包𣇞木𣙺些仕𢵼𦋦

Sớm ngày đong lúa ra ngâm. Bao giờ mọc mầm ta sẽ vớt ra.

Hợp thái, 8b