Tự Điển Chữ Nôm Dẫn Giải

Nôm Characters with Quotations and Annotations

GS.TSKH Nguyễn Quang Hồng.

Quốc Ngữ hoặc Hán-Nôm:

Phần giải nghĩa 𤞽

𤞽 mang

#F2: khuyển 犭⿰芒 mang

◎ Thú rừng, thuộc loài hưu nai, lông vàng.

𤞐𤠰𤞽𤠴

Chồn. Gấu. Mang. Vượn.

𤞽 mường

#F2: khuyển 犭⿰芒 mang

◎ Tên gọi một dân tộc thiểu số ở phía Bắc nước ta.

𡽫撑渃碧賖𱦭𤞽箕𫣢怒𱜢𠊛拯𦖑

Non xanh nước biếc xa khơi. Mường kia Mán nọ nào người chẳng nghe.

〇𠲢𠰷喠土知誅㗂𤞽

Líu lo giọng Thổ, tri trô tiếng Mường.

〄 Làng miền núi, nơi các dân tộc thiểu số cư trú.

事機𱎢諫趙皇拯𦖑𧗱扵蒸𤞽扶蘭

Sự cơ nghỉ gián Triệu hoàng [Triệu Quang Phục]. Chẳng nghe về ở chưng mường Phù Lan.