Tự Điển Chữ Nôm Dẫn Giải

Nôm Characters with Quotations and Annotations

GS.TSKH Nguyễn Quang Hồng.

Quốc Ngữ hoặc Hán-Nôm:

Phần giải nghĩa 𡮈

𡮈 nhỏ

#F1: nhũ 乳⿺小 tiểu

◎ Như 𪨁 nhỏ

拯馭𡮈謳𢧚𱜝裊固蝼𪰛補羮

Chẳng ngừa nhỏ, âu nên lớn. Nẻo (nếu) có sâu thì bỏ canh.

〇𢭾蔑𪖫𥏌特𠄼𤞼𡮈

Buông một mũi tên được năm lợn nhỏ.

〇粓仕貝襖讓朱道髙法冉𡮈𡚢𠰺傳

Cơm sẻ với áo nhường cho. Đạo cao phép nhẹm (nhiệm) nhỏ to dạy truyền.

〇搊寅𦀊武𦀊文𦊚𦀊𫰅𡮈蹺韻宮[商]

So dần dây vũ dây văn. Bốn dây to nhỏ theo vần cung thương.

◎ Nhỏ nhen: hẹp hòi, không rộng lượng.

𫜵𦋦時拱𦋦𠊛𡮈然

Làm ra thì cũng ra người nhỏ nhen.

〇𡮈然𫽄敢𧵆埃𡢼𫯳𤯰邑𣌋𣈕𱥺𨉓

Nhỏ nhen chẳng dám gần ai. Vợ chồng đẻ ấp sớm mai một mình.

〄 Nho nhỏ: có khối lượng, kích thước, cường độ không lớn.

㝹㝹𣳔渃捥觥𣜿橋儒𡮈𡳳𡌿北昂

Nao nao dòng nước uốn quanh. Nhịp cầu nho nhỏ cuối ghềnh bắc ngang.

〇固呐時呐朱𡚢停呐儒𡮈如𤙭帶𣈘

Có nói thì nói cho to. Đừng nói nho nhỏ như bò đái đêm.