Tự Điển Chữ Nôm Dẫn Giải

Nôm Characters with Quotations and Annotations

GS.TSKH Nguyễn Quang Hồng.

Quốc Ngữ hoặc Hán-Nôm:

Phần giải nghĩa 𠳹

𠳹 sàng

#F2: khẩu 口⿰床 sàng

◎ Sõi sàng: ăn nói thông suốt, trôi chảy.

牢吏固蒸敢爭𡂳𠳹

Sao lại có chưng dám tranh sõi sàng.

◎ Sỗ sàng: vẻ ngang nhiên, khiếm nhã.

娘𦖑咹呐𠶂𠳹𬮙愁尋藉𠄩行珠滇

Nàng nghe ăn nói sỗ sàng. Muôn sầu tầm tã hai hàng châu chan.

𠳹 xằng

#F2|D2: khẩu 口⿰床 sàng

◎ Càn rỡ, bậy bạ.

𡎢𱷨梗𣘃𣘃㹥𦟑蹎𫏝𫴋汫汫埃咹𡥵𠊛如世𦓡如世如世些瞻擬拱𠳹

Ngồi tựa cành cây, cây chó ỉa. Chân thò xuống giếng, giếng ai ăn. Con người như thế, mà như thế. Như thế ta xem nghĩ cũng xằng.