Tự Điển Chữ Nôm Dẫn Giải

Nôm Characters with Quotations and Annotations

GS.TSKH Nguyễn Quang Hồng.

Quốc Ngữ hoặc Hán-Nôm:

Phần giải nghĩa 馮

馮 bùng

#C2: 馮 phùng

◎ Địa danh: sông Đáy.

領船左右兵差歇橋𤾓隻吹尼滝馮𧵆我𠀧朴㨂烘野象虎𣳔吹天德江

Lĩnh thuyền tả hữu binh sai. Yết Kiêu trăm chiếc xuôi nơi sông Bùng. Gần ngã ba Bộc đóng hòng. Dã Tượng hổ dòng xuôi Thiên Đức giang [sông Đuống].

馮 phùng

#A1: 馮 phùng

◎ Danh xưng một họ tộc.

昆𤳇户馮𠸜羅𤽗仲逵

Con trai họ Phùng tên là ngươi Trọng Quỳ.

〇馮興噠斫保㛪黄忠初破侯渊拱丕

Phùng Hưng đặt chước bảo em [Phùng Cái]. Hoàng Trung xưa phá Hầu Uyên cũng vầy.