Tự Điển Chữ Nôm Dẫn Giải

Nôm Characters with Quotations and Annotations

GS.TSKH Nguyễn Quang Hồng.

Quốc Ngữ hoặc Hán-Nôm:

Phần giải nghĩa 趣

趣 thú

#A1: 趣 thú

◎ Vui thích. Điều gây vui thích, ham mê, ưa chuộng.

笣𬈋棹竹𬈋茹特趣盃𣈜𣎃戈

Vầu làm chèo, trúc làm nhà. Được thú vui ngày tháng qua.

〇群固尼𱜢盃趣女𡛔𱰺共合蔑頭鎫

Còn có nơi nào vui thú nữa. Gái trai cùng họp một đầu mom.

〇埃喂𡗶𫽄蹺願襊詩𨆟𨄸𨄹沔趣圭

Ai ôi trời chẳng theo nguyền. Túi thơ đủng đỉnh dạo miền thú quê.

◎ Thú thứa (cđ. xú xứa) xuề xoà, xuềnh xoàng, dễ dãi.

𬇚𪽝狹回坤且𩵜茹涓趣庶礙挼𤝋

Ao bởi hẹp hòi khôn thả cá. Nhà quen thú thứa ngại nuôi vằn.