Tự Điển Chữ Nôm Dẫn Giải

Nôm Characters with Quotations and Annotations

GS.TSKH Nguyễn Quang Hồng.

Quốc Ngữ hoặc Hán-Nôm:

Phần giải nghĩa 言

言 ngon

#C2: 言 ngôn

◎ Cảm giác thích thú, khoái miệng khi ăn.

[…]蜆丐憲強言淡菜炎淥咹存報牢

“[…] hiến”: cái hến càng ngon. “Đạm thái”: vẹm luộc ăn giòn béo sao.

〇味美言𠊚易重精神邏世調於

Mùi mẽ ngon, người dễ chuộng. Tinh thần lạ, thế đều ưa.

言 ngồn

#C2: 言 ngôn

◎ Ngồn (ngộn) ngộn: cao to, vạm vỡ.

𥙩蒸𠇮言言糁󱎾 拮麻𢭂𦷾蒸𪮏𤽗王翳每㝵

Lấy chưng mình ngồn ngộn tám thước, cắt mà trao đấy chưng tay ngươi Vương Ế mọi người.

言 ngộn

#C2: 言 ngôn

◎ Ngộn (ngồn) ngộn: cao to, vạm vỡ.

𥙩蒸𠇮言言糁󱎾 拮麻𢭂𦷾蒸𪮏𤽗王翳每㝵

Lấy chưng mình ngộn ngộn tám thước, cắt mà trao đấy chưng tay ngươi Vương Ế mọi người.