Tự Điển Chữ Nôm Dẫn Giải

Nôm Characters with Quotations and Annotations

GS.TSKH Nguyễn Quang Hồng.

Quốc Ngữ hoặc Hán-Nôm:

Phần giải nghĩa 繓

繓 tói

#F2: mịch 糸⿰最 tối

◎ Lòi tói: xích sắt, dây trói, dây chằng.

吏遣𫃚䋘繓[鉄]哿喡𠇮麻󰝡[多]觥廊朱丑虎

Lại khiến buộc lòi tói sắt cả và [khắp] mình mà đem đi quanh làng cho xấu hổ.

繓 trói

#F2: mịch 糸⿰最 tối

◎ Như 𬗔 trói

𫥨扒𥙩𦓡繓奴吏 󰝂 呈𱙘䀡𱙘𠰺𫜵牢

Ra bắt lấy mà trói nó lại. Đem trình bà xem bà dạy làm sao.

繓 túi

#F2: mịch 糸⿰最 tối

◎ Như 碎 túi

𫔮董䁀撑扛梞竹逐绳童抶繓乾坤

Nhàn đủng đỉnh xênh xang gậy trúc. Giục thằng đồng thắt túi càn khôn.