Tự Điển Chữ Nôm Dẫn Giải

Nôm Characters with Quotations and Annotations

GS.TSKH Nguyễn Quang Hồng.

Quốc Ngữ hoặc Hán-Nôm:

Phần giải nghĩa 欄

欄 giàn

#F2: mộc 木⿰闌 lan | C2: 欄 lan

◎ Như 蕳 giàn

豆棚欄豆板

“Đậu bằng”: giàn đậu ván.

欄 lan

#A1: 欄 lan

◎ Câu lan: hàng chắn có tay vịn (thường đặt ở hiên hoặc hai bên cầu).

𩅜覩𩂟碧播变蒸版勾欄

Ráng đỏ mù biếc bá bén chưng ván câu lan.

欄 lơn

#A1: 欄 lan

◎ Câu lơn (câu lan): hàng chắn có tay vịn (thường đặt ở hành lang, hiên nhà hoặc hai bên cầu).

𩅜覩𩂟碧播变蒸版勾欄

Ráng đỏ mù biếc bá bén chưng ván câu lơn.