Tự Điển Chữ Nôm Dẫn Giải

Nôm Characters with Quotations and Annotations

GS.TSKH Nguyễn Quang Hồng.

Quốc Ngữ hoặc Hán-Nôm:

Phần giải nghĩa 寶

寶 báu

#A2: 寶 bảo

◎ Như 宝 báu

昆𡥙渚嫌双曰兀詩書實意寶𠦳𠁀

Con cháu chớ hiềm (hèm) song viết [của nhà, gia cảnh] ngặt. Thi thư thực ấy báu ngàn đời.

〇𨁡𣳔詩禮茄傳寶爭𢃄魁元榜𤈜鐄

Noi dòng Thi Lễ nhà truyền báu. Tranh giải khôi nguyên bảng chói vàng.

〇𦊚皮山水意圖寶𱥯𠀲魚樵羅伴親

Bốn bề sơn thuỷ ấy đồ báu. Mấy đứa ngư tiều là bạn thân.

〇𡄎歐𠊛𱍸寶尼𫽄緣渚易𠓨𢬣埃擒

Gẫm âu người ấy báu này. Chẳng duyên chưa dễ vào tay ai cầm.