Tự Điển Chữ Nôm Dẫn Giải

Nôm Characters with Quotations and Annotations

GS.TSKH Nguyễn Quang Hồng.

Quốc Ngữ hoặc Hán-Nôm:

Phần giải nghĩa 坊

坊 phường

#A1: 坊 phường

◎ Đơn vị dân cư, thường tập hợp dân cùng nghề ở một địa phương.

於如茹坊同春边梂

Ở nhờ nhà phường Đồng Xuân bên cầu.

〇噠𫜵府縣社村固澫固坊固寨固庄

Đặt làm phủ, huyện, xã, thôn. Có vạn, có phường, có trại, có trang.

〇庯坊秩狹𠊚冬𨯹𢸚𢲾饒𨖲奴於𡽫

Phố phường chật hẹp người đông đúc. Bồng bế nhau lên nó ở non.

◎ Hạng người, lớp người.

丐風波窖𢢂坊利名

Cái phong ba khéo ghét phường lợi danh.

〇𩈘鋸𦲾䔲堆邊𱥺坊

Mặt cưa mướp đắng đôi bên một phường.

〇户侯低拱𱺵坊陵仍

Họ Hầu đây cũng là phường lăng nhăng.

〇𱥺坊𧞿𧙟𡥵如布

Một phường rách rưới con như bố.