Tự Điển Chữ Nôm Dẫn Giải

Nôm Characters with Quotations and Annotations

GS.TSKH Nguyễn Quang Hồng.

Quốc Ngữ hoặc Hán-Nôm:

Phần giải nghĩa 嗎

嗎 mở

#F2: khẩu 口⿰馬 mã

◎ Vạch ra, bày vẽ.

嗔柴伤几愚生嗎唐旨午歇情时[崔]

Xin thầy thương kẻ ngu sinh. Mở đường chỉ ngõ hết tình thì thôi.

嗎 mỡ

#F2: khẩu 口⿰馬 mã

◎ Chất béo trong cơ thể người và động vật.

𦊚務城[壘]𫜵搜民𤷍渃瘖嗎油拱枯

Bốn mùa thành lũy làm xâu (sưu). Dân gầy nước ốm mỡ dầu cũng khô.

〇辻核銅柱畧𡑝湨油他嗎焒𤑍焠衝

Mười cây đồng trụ trước sân. Xối dầu xoa mỡ lửa hừng đốt xông.

嗎 mửa

#F2: khẩu 口⿰馬 mã

◎ Nôn ra.

嗎汜𬏓斗𥊚丕朋占包

Mửa dãi vài đấu, mờ vậy bằng chiêm bao.

嗎 mựa

#F2: khẩu 口⿰馬 mã

◎ Như 馬 mựa

和中下氣除煩嗎兮多食乙連拯歐

Hoà trung, hạ khí, trừ phiền. Mựa hề đa thực ắt liền chẳng âu.