Tự Điển Chữ Nôm Dẫn Giải

Nôm Characters with Quotations and Annotations

GS.TSKH Nguyễn Quang Hồng.

Quốc Ngữ hoặc Hán-Nôm:

Phần giải nghĩa 公

公 công

#A1: 公 công

◎ Theo lẽ phải, đúng phép tắc, không thiên lệch.

扲蒸𢚸窒公𫜵蒸法窒公

Cầm chưng lòng rất công, làm chưng phép rất công.

〇𥙩公麻滅𥙩威麻刑

Lấy công mà diệt, lấy uy mà hình.

〇法公照案論𠓨

Phép công chiếu án luận vào.

〇𡗶𫳵𡗶於𫽄公𠊛𠄼𬙞𡞕𠊛空𡞕𱜢

Trời sao trời ở chẳng công. Người năm bảy vợ, người không vợ nào.

〄 Nơi thi hành phép làng phép nước.

焠肝翁買吿[跪]𲈳公

Sốt gan ông mới cáo quỳ cửa công.

#C1: 公 công

◎ Loài chim to, lông đuôi nhiều màu sắc.

孔雀实𱺵号丐占公

“Khổng tước”: thực là hiệu cái chim công.