Tự Điển Chữ Nôm Dẫn Giải
Nôm Characters with Quotations and Annotations
GS.TSKH Nguyễn Quang Hồng.

Quốc Ngữ hoặc Hán-Nôm:

Phần giải nghĩa
亥 hãy
#C2: 亥 hợi
◎ Như 唉 hãy

昆渚𠰷𫜵之亥宜吒媄眉

Con chớ lo làm chi, hãy nghe cha mẹ mày.

Ông Thánh, 1a

仍昆亥𡀀志𤳇 𠲖𢞂雪月女𢢯書琴

Nhưng con hãy bấm chí trai. E buồn tuyết nguyệt nữa nguôi [buông lơi] thư cầm.

Sơ kính, 40b

亥 hỡi
#C2: 亥 hợi
◎ Tiếng hô gọi theo nhịp.

胡亥𠱋亥宁𣳔 都制

Hò hỡi (ơi) dô hỡi giữa dòng đua chơi.

Ngọc âm, 28a