Tự Điển Chữ Nôm Dẫn Giải

Nôm Characters with Quotations and Annotations

GS.TSKH Nguyễn Quang Hồng.

Quốc Ngữ hoặc Hán-Nôm:

Phần giải nghĩa 㕵

㕵 uống

#F2: khẩu 口⿰汪 → 王 uông

◎ Tiếp nhận chất lỏng (nước, rượu) qua miệng.

咹㕵庄律朋㝵瘖婁

Ăn uống chẳng lọt, bằng [như] người ốm lâu.

〇谷城南𦫼蔑閒奴渃㕵少𩚵咹

Góc thành Nam, lều một căn (gian). No [đủ] nước uống, thiếu cơm ăn.

〇㝵些共每類物乙庄固准㕵

Người ta cùng mọi loài vật, ắt chẳng có chốn uống.

〇遣淬𨢇𡃹屋紫螺朱㕵𦷾

Khiến rót rượu chén ốc tử loa cho uống đấy.

〄 Uống máu, uống hờn: tỏ lòng căm hờn, thề trả thù rửa hận.

歇𢚸㕵𧖱為茄主𢢽𢢽工念沒點丹

Hết lòng uống máu vì nhà chúa. Khắn khắn trong niềm một điểm đan.

〇計自流落扵塘越王𦣰檜漢光㕵𪬡

Kể từ lưu lạc ở đàng. Việt Vương nằm cũi, Hán Quang uống hờn.