釋教門 - Buddhism

Hán-Việt reading : A Nan Tôn Giả Hán text : 阿難尊者 Nôm text : 羅德阿難(乃如来大弟子編輯𫢋經常侍如来之左) Quốc Ngữ : là đức A Nan (nãi Như Lai đại đệ tử, biên tập Phật kinh, thường trì Như Lai chi tả = là đại đệ tử của Như lai, chuyên biên tập kinh phật, thường đứng hầu bên trái Như lai) English : ānanda sage - younger brother of Devadatta (great disciple of Như Lai, he was noted as the most learned disciple of Buddha, be in charge of editing the prayer-books, standing on the left of Như Lai) Column : 4