Tiếng Việt
Quốc Ngữ or Hán-Nôm:
眉𬙾辰 眉沛𢥈 𦣰𣈘𡗋几睈𱳚約𬇚
Mày đẹp thì mày phải lo. Nằm đêm lắm kẻ rình mò ước ao.
Lý hạng B, 127b
漢字𫽄别漢西字𫽄别西國語拱𱳚滅 催時衛𠫾𦓿
Hán tự chẳng biết Hán, Tây tự chẳng biết Tây, Quốc ngữ cũng mù mịt (tịt). Thôi thì về đi cày.
Giai cú, 18b