Tự Điển Chữ Nôm Dẫn Giải

Nôm Characters with Quotations and Annotations

Prof. Nguyễn Quang Hồng.

Quốc Ngữ or Hán-Nôm:

Entry 𱒇

𱒇 ngây

#F2: khẩu 口⿰疑 → 𪟽 nghi

◎ Ngu si, khờ dại.

踈浪𱒇曳嗔柴𠰺朱

Thưa rằng ngây dại, xin thầy dạy cho.

𱒇 ngờ

#F2|E2: khẩu 口⿰疑 → 𪟽 nghi

◎ Nghĩ tới, dự liệu trước.

鍮鐄吝論庄𱒇

Thau vàng lẫn lộn chẳng ngờ.

〄 Nghĩ rằng, cho là.

𤇥𤈛曷斎𱒇琥珀𤎎𪹚椂𱣿語鐄心

Lấp loáng hạt trai ngờ hổ phách. Mơ màng lúc lác ngỡ vàng tâm.

𱒇 ngửi

#F2: khẩu 口⿰疑 → 𪟽 nghi

◎ Như 艾 ngửi

連𱒇仍味𦹳欣歇每味𦹳世間

Liền ngửi những mùi thơm hơn hết mọi mùi thơm thế gian.