Tự Điển Chữ Nôm Dẫn Giải

Nôm Characters with Quotations and Annotations

Prof. Nguyễn Quang Hồng.

Quốc Ngữ or Hán-Nôm:

Entry 𰦫

𰦫 lỗi

#C1: 磊 → 𰦫 lỗi

◎ Như 𥐧 lỗi

昆自途蕩𦊚方晨昏仃𰦫道常𫜵昆

Con từ đồ đãng [bôn ba] bốn phương. Thần hôn đành lỗi đạo thường làm con.

𰦫 nổi

#C2: 磊 → 𰦫 lỗi

◎ Xốc nổi: không sâu sắc, không bền vững.

𣑶䕯真㳥絶潙恨縁促𰦫傷𠊚巴潙

Rễ bèo chân sóng tuyệt vời. Giận duyên xốc nổi, thương người bơ vơ.

𰦫 ruổi

#C2: 磊 → 𰦫 lỗi

◎ Như 唯 ruổi

馭捐唐𫇰𰦫𨀐昔澄

Ngựa quen đường cũ ruổi rong tếch chừng.

〄 Tỏa lan, vươn xa.

鐘喑香𰦫韶𢲣旂󱢨宝盖傘篭幛幡

Chuông ầm, hương ruổi, thiều rung. Cờ chen bảo cái, tán lồng trướng phan.