Tự Điển Chữ Nôm Dẫn Giải

Nôm Characters with Quotations and Annotations

Prof. Nguyễn Quang Hồng.

Quốc Ngữ or Hán-Nôm:

Entry 𬖉

𬖉 trông

#F1: lung 籠 → 篭⿰望 vọng

◎ Như 𲄿 trông

𬖉世界丿𪀄𱝨

Trông thế giới phút chim bay.

〇𬖉花畑𫽄𱩌命𡗋𠱋

Trông hoa đèn chẳng tủi mình lắm ru.

〇吒𬂙󱪞 拱沙湥𢣃媄𦖑耒拱𢬭𢚸初

Cha trông xuống cũng sa giọt tủi. Mẹ nghe rồi cũng đổi lòng xưa.

〄 Mong ngóng, mong chờ.

夢冷乃乃摆槐槞蔑發春戈蔑發𬖉

Mống lành nảy nảy bãi hòe trồng. Một phút xuân qua một phút trông.

〇窻糊姅怯𫅩𩄲墙東𥊘眜𣈜𣈜恒𬖉

Song hồ nửa khép cánh mây. Tường đông ghé mắt, ngày ngày hằng trông.