Tự Điển Chữ Nôm Dẫn Giải

Nôm Characters with Quotations and Annotations

Prof. Nguyễn Quang Hồng.

Quốc Ngữ or Hán-Nôm:

Entry 𪤄

𪤄 bãi

#F2: thổ 土⿰罢 bãi

◎ Như 󱫞 bãi

滝江固𪤄𫵈

Sông Giang có bãi mọn.

〇旗𩄲法派𤐝𱏮𪤄滝

Cờ mây phấp phới, soi sáng bãi sông.

〇立庙於外𪤄𣷭𤌋香

Lập miếu ở ngoài bãi bể khói hương.

〇岧箕𪤄怒𤋵油𤾰之

Đèo kia bãi nọ giãi dầu ngại chi.

〇雪梅󰺔𪤄芙蓉𧺃坡

Tuyết mai trắng bãi, phù dung đỏ bờ.

〇尋㛪如体尋𪀄𪀄咹𪤄北𠫾尋𪤄東

Tìm em như thể tìm chim. Chim ăn bãi Bắc, đi tìm bãi Đông.

𪤄 bởi

#C2: 𪤄 bãi

◎ {Chuyển dụng}. Tiếng trỏ nguyên nhân dẫn đến hiện tượng.

𫅷碎𨨧朱𢧚󱫣 把㘨香𪤄我盤

Già tôi thép cho nên mẻ. Bể [vỡ] nồi hương bởi ngã bàn.