Tự Điển Chữ Nôm Dẫn Giải

Nôm Characters with Quotations and Annotations

Prof. Nguyễn Quang Hồng.

Quốc Ngữ or Hán-Nôm:

Entry 𧼋

𧼋 chạy

#F1: tẩu 走⿺豸trãi

◎ Như 豸 chạy

眞𧼋𦑃𱝧埃某分

Chân chạy cánh bay ai mỗ phận.

〇𤽗忠遇󱢓𣡚密𨅸𩯀𩯂覸角𧼋囉

Ngươi Trung Ngộ run trái mật, đứng (dựng) tóc gáy, giớn giác (nhớn nhác) chạy ra.

〇料麻高𧼋賒𠖤艾恩些固銀尼麻催

Liệu mà cao chạy xa bay. Ngải ân ta có ngần này mà thôi.

〇小童𠺠𠯹𧼋𢙇領符𱑻吏筭𠼕𫇿湯

Tiểu đồng luống những chạy hoài. Lãnh bùa trở lại toan bài thuốc thang.

〄 Xoay xở tìm kiếm.

悲𣉹別𢪀𫜵牢塘𱜢𧼋抒塘𱜢𬟥湯

Bây giờ biết nghĩ làm sao. Đường nào chạy chữa, đường nào thuốc thang.