Tự Điển Chữ Nôm Dẫn Giải

Nôm Characters with Quotations and Annotations

Prof. Nguyễn Quang Hồng.

Quốc Ngữ or Hán-Nôm:

Entry 𦊛

𦊛 tư

#F1: tứ 四⿱司 tư

◎ Như 司 tư

甎甓𱺵丸壉辣𡏦𦊛皮

“Chuyên bích” là hòn gạch lát xây tư bề.

〇於世饒畨𧡊哭唭𢆥尼歲㐌外𦊛𨑮

Ở thế nhiều phen thấy khóc cười. Năm nay tuổi đã ngoại tư mươi.

〇恒礼頭𢆥𣎃𦊛夢糝合所𤳇𡛔

Hằng lấy đầu năm tháng Tư mồng Tám, họp thửa trai gái.

〇過年濯外𦊛旬𪵟鬚𱴋𥖐襖裙炳包

Quá niên trạc ngoại tư tuần. Mày râu nhẵn trọi (nhụi|trụi), áo quần bảnh bao.

〇𱙘𫅷㐌𫤯𨑮𦊛𡎦󰮂𫔳𬃈𢭮書𥙩𫯳

Bà già đã tám mươi tư. Ngồi trong cửa sổ gửi thư lấy chồng.