Tự Điển Chữ Nôm Dẫn Giải

Nôm Characters with Quotations and Annotations

Prof. Nguyễn Quang Hồng.

Quốc Ngữ or Hán-Nôm:

Entry 𤎎

𤎎 mơ

#F2: hoả 火⿰麻 ma

◎ Mơ màng: nằm ngủ mê thấy chiêm bao.

皮耒朕俸𥃱𠫾𤎎󱧿

Vừa rồi trẫm bỗng nhắp đi mơ màng.

〄 Mơ màng: không tỉnh táo, như đang ngủ mê.

𤎎𪹚椂𱣿語鐄心

Mơ màng lúc lác ngỡ vàng tâm.

𤎎 mờ

#F2: hoả 火⿰麻 ma

◎ Như 𢠩 mờ

雪霜落度月𤎎𤎎桂𤁕香迻蓮𤁕香迻

Tuyết sương lác đác nguyệt mờ mờ. Quế lạt hương đưa, sen lạt hương đưa.

〇𦰟畑欺𤏣欺𤎎遣𠊛𡎦帝麻魚謹愁

Ngọn đèn khi tỏ khi mờ. Khiến người ngồi đó mà ngơ ngẩn sầu.