Tự Điển Chữ Nôm Dẫn Giải
Nôm Characters with Quotations and Annotations
Prof. Nguyễn Quang Hồng.

Quốc Ngữ or Hán-Nôm:

Entry 𤄲
𤄲 cặn
#F2: thuỷ 氵⿰謹 cẩn
◎ Phần xác còn đọng lại.

茶𤇨渃 𤄲瓢印月 枚弄花磋俸隔窓

Trà pha nước cặn bầu in nguyệt. Mai lóng hoa xây bóng cách song.

Trạng Trình, 17a

梅麻李槾 滓𤄲清𥪝

“Mai”: mơ, “Lý”: mận, “Chỉ”: cặn, “Thanh”: trong.

Tam thiên, 2a