Tự Điển Chữ Nôm Dẫn Giải

Nôm Characters with Quotations and Annotations

Prof. Nguyễn Quang Hồng.

Quốc Ngữ or Hán-Nôm:

Entry 𡾵

𡾵 ngôi

#F1: ngôi 嵬⿺位 vị

◎ Như 嵬 ngôi

高𠴖𠴖𡾵皇極恰凌凌福庶民

Cao vời vợi ngôi hoàng cực. Khắp lâng lâng phúc thứ dân.

〇𫁞𡾵天子𢀦氣隂陽

Rập ngôi thiên tử, sửa khí âm dương.

〇𣇞𦋦台堛𢬭𡾵敢[吀]𠳚吏𱥺𠳒朱明

Giờ ra thay bậc đổi ngôi. Dám xin gửi lại một lời cho minh.

〇𢯢𢲲役渃𨁡𨖲𡾵𧏵

Sửa sang việc nước, nối lên ngôi rồng.

〄 Nơi hành nghề buôn bán.

終𦝄𨷑𱥺𡾵行觥𢆥奔粉半香㐌例

Chung lưng mở một ngôi hàng. Quanh năm buôn phấn bán hương đã lề.

〇底𠓨𲉇𠬠𡾵行京師

Để vào mở một ngôi hàng kinh sư.