Tiếng Việt
Quốc Ngữ or Hán-Nôm:
釵玉燕默丙掑貝𩯀數
Thoa ngọc yến mặc biếng cài búi tóc sổ.
Truyền kỳ, I, Mộc miên, 37a
〇 隻釵𱜢𧵑𱥯𨑮 𦓡𢚸重義輕財掣包
Chiếc thoa nào của mấy mươi. Mà lòng trọng nghĩa khinh tài xiết bao.
Truyện Kiều, 7a
〇 𢆥𱢎𢵼特𥪝𣳔 没函湆浥仍𨦩貝釵
Năm xưa vớt được trong dòng. Một hòm ăm ắp những vòng với thoa.
Nhị mai, 35b