Tự Điển Chữ Nôm Dẫn Giải

Nôm Characters with Quotations and Annotations

Prof. Nguyễn Quang Hồng.

Quốc Ngữ or Hán-Nôm:

Entry 趂

趂 nấn

#C2: 趂 sấn

◎ Nấn ná: thấm thoắt, dần dà.

梭迻趂那𠀧𦝄𣦆旬冬季𨖅澄春戈

Thoi đưa nấn ná ba trăng. Trải tuần đông quý, sang chừng xuân qua.

趂 sấn

#C1: 趂 sấn

◎ Nhân tiện, thừa thế.

𦑃鹏欺趂𲋊賖嵩𩄲渚别𨖲𱺵旦兜

Cánh bằng khi sấn [nhân gặp] gió xa. Tung mây chửa biết lên là đến đâu.

◎ Xông lên, xốc tới, nhào vô.

陸胤秩𤽶兵𨆢娘衝㺔趂托鮮𡨺塘

Lục Dận mất vía, binh lui. Nàng xông voi sấn, chết tươi giữa đường.

趂 xắn

#C2: 趂 sấn

◎ Như 捍 xắn

趂𢬣𨷑鎖洞桃[技]𩄲𱢽𤑟𡓃𠓨天台

Xắn tay mở khóa động đào. Rẽ (ghẽ) mây trông tỏ (rõ) lối vào Thiên Thai.