Tự Điển Chữ Nôm Dẫn Giải
Nôm Characters with Quotations and Annotations
Prof. Nguyễn Quang Hồng.

Quốc Ngữ or Hán-Nôm:

Entry
燦 sớn
#C2: 燦 xán
◎ Sớn sở: vẻ rực rỡ, phơi phới.

左阿難大士 運裟花燦所韻爲 右土地龍神 默襖錦𤻼㾿 搠㩍

Tả: A Nan đại sĩ vận sa hoa sớn sở vằn vèo. Hữu: Thổ Địa long thần mặc áo gấm lổ loang xóc xách.

Thiền tịch, 39b