| Entry 法 |
| 法 bắp |
|
| #C2: 法 pháp |
◎ Lắp bắp: môi động liên tục mà không nói rõ được lời.
|
暴慢立法倍分曳𤵶 “Bạo mạn”: lắp bắp bội phần dại ngây. Ngọc âm, 8a |
| 法 mép |
|
| #C2: 法 pháp |
◎ Cạnh môi, hai bên khóe miệng.
|
口角蒙 法呐岩 㝵噲堆覔偖𫜵密咍 “Khẩu giác”: mỏng mép nói nhàm. Người gọi đôi mách, giả làm mặt hay. Ngọc âm, 12a |
| 法 pháp |
|
| #A1: 法 pháp |
◎ Pháp luật, phép tắc.
|
户胡自𦀼業陳 改立制度更新法𣈙 Họ Hồ từ nối nghiệp Trần. Cải lập chế độ, canh tân pháp rày. Thiên Nam, 120b |
〄 Giáo lý đạo Phật.
|
𠬠弄宜孛説法 Một lòng nghe Bụt thuyết pháp. Phật thuyết, 33a |
〇 𠶓喯偈貝摳𪀄法 吊質弹樁𢭮𩙍和 Véo von kệ bối khua chim pháp. Réo rắt đàn thông gảy gió hoà. Sơ kính, 30a |
〄 Phép thuật, phép mầu nhiệm.
|
呌浪柴法𠲝𠊚世间 Kêu rằng thầy pháp dối người thế gian. Dương Từ, 41a |
| 法 phấp |
|
| #C2: 法 pháp |
◎ Phấp phới: tung bay, xao động, lung linh.
|
㐱体丐鶴淫翎𨕭空 法派麻姥 Chỉn thấy cái hạc dâm liệng trên không, phấp phới mà múa. Truyền kỳ, III, Na Sơn, 32a |
〇 𱜩幢幡 染鐄熂 𣅶𩙌迻法派眼如 𢂎𱿬䏾樣顛屎 欺𱾞𨷑入儒時釋 Phướn tràng phan nhuộm vàng khé, lúc gió đưa phấp phới nhởn nhơ. Dù bong bóng dáng đen sì, khi sấp mở nhấp nhô xì xịch (thì thịch). Thiền tịch, 39b |
〇 歛點牢疎 法派霜疎 Lốm đốm sao thưa. Phấp phới sương thưa. Sơ kính, 38a |
| 法 phập |
|
| #C2: 法 pháp |
◎ Phập phồng: dâng lên hạ xuống đều đều.
|
雲早方台 旗𧏵 𫃷年㐱帶法蓬𬲇拜 “Vân tảo”: vuông thay cờ rồng. May nên chín dải phập phồng gió bay. Ngọc âm, 47a |
◎ Phập phù (phò): hơi thở ra thở vào.
|
孔鼻魯每法夫 “Khổng tỵ”: lỗ mũi phập phù. Ngọc âm, 12a |
| 法 phép |
|
| #A2: 法 pháp |
◎ Luật lệ, lề lối, quy tắc, cách thức.
|
裊麻谷 罪乙㐌空 法𭓇吏通 Nẻo [nếu, một khi] mà cốc [thông hiểu], tội ắt đã không, phép học lại thông. Cư trần, 33a |
〇 入家沛據法茹蚤低 Nhập gia phải cứ phép nhà tao đây. Truyện Kiều, 21a |
〇 局行樂世 𱜢朱沛法 拯戈𱺵𱻔眜買庵𦖻 Cuộc hành lạc thế nào cho phải phép. Chẳng qua là đẹp mắt với êm tai. Ca trù, 9b |
〄 Thủ thuật cao siêu, mầu nhiệm.
|
蒸意恰𠳨柴固名𢌌尋𪮏 咍法 Chưng ấy khắp hỏi thầy có danh, rộng tìm tay hay phép. Truyền kỳ, III, Đông Triều, 36a |
〇 𡧲唐此法𫀅埃欣才 Giữa đường thử phép xem ai hơn tài. Thiên Nam, 83b |
〇 些傳朱㐌𨇜各法 試𫥨低 鬦法些 Ta truyền cho đã đủ các phép, thử ra đây đấu phép cùng ta. Thạch Sanh, 9b |
