Tự Điển Chữ Nôm Dẫn Giải

Nôm Characters with Quotations and Annotations

Prof. Nguyễn Quang Hồng.

Quốc Ngữ or Hán-Nôm:

Entry 攝

攝 nếp

#C2: 攝 nhiếp

◎ Nền nếp, nề nếp: Như 𡓳 nếp

想干故𱍸悴𪤍攝初

Tưởng cơn cớ ấy, tủi nền nếp xưa.

〇 [𧝓]桃𧜖錦𲃱花停悁坭攝如茹娘兜

Đệm đào chăn gấm giày hoa. Đừng quên nề nếp như nhà nàng đâu.

攝 níp

#C2: 攝 nhiếp

◎ Như 篋 níp

懺生攝梓車珠𡏧燶没捻默油𦹵花

Sắm sanh níp tử xe châu. Vùi nông một nấm, mặc dầu cỏ hoa.

攝 xếp

#C2: 攝 nhiếp

◎ Như 摄 xếp

𣞁染質𨖲如体𡶀𥚇𦓿攝妬底𫜵𪳘

Vang nhuộm chất lên như thể núi. Lưỡi cày xếp đó để làm chông.