Tự Điển Chữ Nôm Dẫn Giải

Nôm Characters with Quotations and Annotations

Prof. Nguyễn Quang Hồng.

Quốc Ngữ or Hán-Nôm:

Entry 專

專 chiên

#C2: 專 chuyên

◎ Loài cá biển, da trơn, đầu bẹt màu đen.

哿悶亇專顛頭

Cả mọn cá chiên đen đầu.

專 chuyên

#A1: 專 chuyên

◎ Chăm chú. Một mực.

𡎝凣俗塊𢚸凣俗𭓇聖人專態聖人

Cõi phàm tục khỏi lòng phàm tục. Học thánh nhân chuyên thói thánh nhân.

〇習情𣈜𣎃固專固勤

Tập tành ngày tháng có chuyên có cần.

◎ Xử trị.

折𫯰固法渃專

Giết chồng có phép nước chuyên.

#C1: 專 chuyên

◎ Rót nước từ chén lớn sang chén nhỏ.

小󰠲 專渃𠄩具𫫜

Tiểu đâu, chuyên nước hai cụ xơi.