Tiếng Việt
Quốc Ngữ or Hán-Nôm:
將茹明𱺵𠀲張輔分軍𠓨𫜵 賊侵劫几𢄂
Tướng nhà Minh là đứa Trương Phụ, phân quân vào làm giặc, xâm cướp Kẻ Chợ.
Truyền kỳ, IV, Lệ Nương, 29b
〇 席排賞將犒軍 喑𤿰陣習情樂軍
Tiệc bày thưởng tướng khao quân. Om thòm trống trận, rập rình nhạc quân.
Truyện Kiều, 48b
〇 法咍洒荳成兵 𥾽形𫜵將破城閻王
Phép hay rải đậu thành binh. Bện hình làm tướng phá thành Diêm Vương.
Vân Tiên C, 20a
妬埃别特 軍𱜢結 將拱𩠱麻卒拱𩠱
Đố ai biết được quân nào kết. Tướng cũng chui mà tốt cũng chui.
Giai cú, 5b