Entry 光 |
光 khoang |
|
#C2: 光 khoang |
◎ Khoe khoang: phô trương, tự phô bày để mong được ngưỡng mộ.
|
芻丸毬扲木杓伴禅和 斫木誇光 Xô hòn cầu [quả cầu lông], cầm mộc duộc, bạn thiền hoà chóc (chước) móc khoe khoang. Cư trần, 28a |
〇 忙之富貴辱誇光 Màng chi phú quý nhọc khoe khoang. Ức Trai, 44a |
〇 斈𩑛螠汫誇光 子陽語㐌荣欣𠊛 Học loài ếch giếng khoe khoang. Tử Dương ngỡ đã vẻ vang hơn người. Thiên Nam, 128a |
光 quang |
|
#A1: 光 quang |
◎ Sáng láng, rạng rỡ. Sáng trưng, bóng nhoáng.
|
念𢚸域域 𮗓性光光 Niệm lòng vặc vặc, giác tính quang quang. Đắc thú, 30a |
〇 割𠊛迍准静堂 𤽸銀詔素創光甕銅 Cắt người dọn chốn tĩnh đường. Trắng ngần chiếu tố, sáng quang ống đồng. Sơ kính, 22a |
〄 Sáng sủa, sạch sẽ. Thoáng đãng, không vướng mắc gì.
|
核葉𣑳梗𪀄結祖 𬇚光茂幼𩵜 𢧚排 Cây rợp chồi cành chim kết tổ. Ao quang mù ấu cá nên bầy. Ức Trai, 7a |
〇 𫗃光𩄲浄請台 固𠊛坛越𨖲制𲈳伽 Gió quang mây tạnh thảnh thơi. Có người đàn việt lên chơi cửa già. Truyện Kiều, 43b |
〇 杏元𦖑𤏣事情 拮光廣病𨏄清請𠊛 Hạnh Nguyên nghe tỏ sự tình. Cất quang quảng bệnh, nhẹ thênh thểnh người. Nhị mai, 44b |
#C1: 光 quang |
◎ Gióng, dùng để gánh đồ.
|
雙羅堆光 強卞 “Song la”: đôi quang càng bền. Ngọc âm, 41b |
〇 𡗶生几布 牧民 蔑衰蔑盛事吝腀光 Trời sinh kẻ bố mục dân. Một suy một thịnh sự lần trôn quang. Thiên Nam, 130a |
光 quàng |
|
#C2: 光 quàng |
◎ Bừa, không chắc.
|
歇虚歇駭𥆾饒 汫溇 蓓葚𠓀𡢐尋光 Hớt hơ hớt hải nhìn nhau. Giếng sâu bụi rậm trước sau tìm quàng. Truyện Kiều, 35b |
◎ Quàng xiên: bừa bãi, lung tung.
|
渚兮性氣光扦 湼於庄䝨𠳒呐頑危 Chớ hề tính khí quàng xiên. Nết ở chẳng hiền, lời nói ngoan nguy. Huấn ca, 1b |
◎ Với sang, vắt sang, vớ lấy.
|
𠊛𠀧等𧵑𠀧𩑛 牢注 𧡊𠊛𢀨 扒光𫜵户 Người ba đấng, của ba loài. Sao chú thấy người sang bắt quàng làm họ. Lưu Bình, 2a |
◎ Quái quàng: kỳ lạ, khác thường.
|
道吾𢱖笏 乾魔𦍛体恠光 Đạo Ngô múa hốt, càn ma dường thấy quái quàng. Cư trần, 28a |
光 quanh |
|
#C2: 光 quang |
◎ Uốn lượn vòng vèo.
|
沛㝵牟卢 合光孤 僕卞 Phải người mưu lo, hợp quanh co buộc bện. Phật thuyết, 19b |
〇 洄流渃勿宛妄差光 “Hồi lưu”: nước vẩn uốn vòng xoáy quanh. Ngọc âm, 4b |
光 quăng |
|
#C2: 光 quang |
◎ Lăng quăng: nhăng nhít, không đứng đắn.
|
弹𪪳性氣良光 哏時𢧚曳呐𦋦𡘮𢚸 Đàn ông tính khí lăng quăng. Nhịn thì nên dại, nói ra mất lòng. Huấn ca, 2a |