Tự Điển Chữ Nôm Dẫn Giải

Nôm Characters with Quotations and Annotations

Prof. Nguyễn Quang Hồng.

Quốc Ngữ or Hán-Nôm:

Entry 𱞁

𱞁 rẻ

#F2: tâm 忄⿰已 dĩ

◎ Như 已 rẻ

英㛪𱞁𫏾廊渃𱞁𡢐

Anh em rẻ (dẻ) trước, làng nước rẻ (dẻ) sau.

𱞁 rĩ

#F2: tâm 忄⿰已dĩ

◎ Rầu rĩ: Như 已 rĩ

畧𦖑仍㗂添油𱞁𡢐恨為縁底𠳨𠵘

Trước nghe những tiếng thêm rầu rĩ. Sau hận vì duyên để mõm mòm.

〇縁箕催丕共油女箕埃吏𫜵怞𱞁埃

Duyên kia thôi vậy cũng dầu. Nợ kia ai lại làm rầu rĩ ai .

〇𬌔身呢㐌啐為吏群怞𱞁𫜵𱍽𦓡傷

Tấm thân này đã trót vì. Lại còn rầu rĩ làm gì mà thương.