Tiếng Việt
Quốc Ngữ or Hán-Nôm:
𲇣勤約操園諸子 船𫵈坤都𣷭六經
Cuốc cùn ước xáo (xới) vườn chư tử. Thuyền mọn khôn đua bể lục kinh.
Ức Trai, 6a
〇 滝江固𪤄𫵈
Sông Giang có bãi mọn.
Thi kinh, I, 13a
〇 雖妾𫵈𬧻摺准𣳢汫 拱拯恨丕
Tuy thiếp mọn sau tấp chốn ngòi giếng cũng chẳng hận vậy.
Truyền kỳ, I, Tây Viên, 75b
〇 朋凣品彈和 浪些 分𫵈易麻𨄂 西
Bằng đem phàm phẩm đàn hoà [bàn luận]. Rằng ta phận mọn dễ mà sang Tây [Tây thiên].
Tây phương, 6a