Tiếng Việt
Quốc Ngữ or Hán-Nôm:
𪀄黄 鳥蒸𫅫典杜蒸㯲𣘃
Chim hoàng điểu chưng bay đến, đỗ chưng khóm cây.
Thi kinh, I, 4b
〇 恒体丐𧊉𫅫外園 𩄲秦暗 頭𡶀
Hằng thấy cái bướm bay ngoài vườn, mây Tần ám đầu núi.
Truyền kỳ, Nam Xương, IV, 3b