Tự Điển Chữ Nôm Dẫn Giải

Nôm Characters with Quotations and Annotations

Prof. Nguyễn Quang Hồng.

Quốc Ngữ or Hán-Nôm:

Entry 𧯄

𧯄 hang

#F1: hương 香⿰谷 cốc

◎ Khoảng trống trong lòng đất, lòng núi.

指昂𦰟槊𠓨岸𧯄豹

Chỉ ngang ngọn giáo, vào ngàn hang beo.

〇寬寬吀[唉]停𢬣吏渚摸𧯄𤞻女秩𢬣

Khoan khoan xin hãy dừng tay lại. Chớ mó hang hùm nữa mất tay.

〇十殊侯㕸𦋦𠽄𧡊娘白兎󰝂岑𠓨𧯄

Thập thò hầu [sắp sửa] rắp ra thăm. Thấy nàng bạch thỏ đâm sầm vào hang.

〇石生𬺗𧯄噲公主𫥨𠳨傳

Thạch Sanh xuống hang, gọi công chúa ra hỏi chuyện.

〇䏾𣘈耒拱𤐝朱𧯄𣊍

Bóng son rồi cũng soi cho hang mờ.