Tự Điển Chữ Nôm Dẫn Giải

Nôm Characters with Quotations and Annotations

Prof. Nguyễn Quang Hồng.

Quốc Ngữ or Hán-Nôm:

Entry 𤏣

𤏣 tỏ

#F2: hoả 火⿰訴 tố

◎ Như 訴 tỏ

漼𤁠㐌特𢘾恩渃𤐝細彊添𤏣䏾𦎛

Dồi dào đã được nhờ ơn nước. Soi tới càng thêm tỏ bóng gương.

〇𨷶𩄲唉𢌌朱󱚢 麻䀡朱𤏣湿高買詳

Cửa mây hãy rộng cho vào. Mà xem cho tỏ thấp cao mới tường.

〄 Nhận ra, hiểu rõ, biết rõ.

裊賖買𤏣𩈘𠊛客陀𫴋馭細尼叙情

Nẻo xa mới tỏ mặt người. Khách đà xuống ngựa tới nơi tự tình.

〇傳尼吀渚疑垠碎陀𤏣歇浽𧵆浽賖

Chuyện này xin chớ ngờ ngăn. Tôi đà tỏ hết nỗi gần nỗi xa.