Tự Điển Chữ Nôm Dẫn Giải

Nôm Characters with Quotations and Annotations

Prof. Nguyễn Quang Hồng.

Quốc Ngữ or Hán-Nôm:

Entry 𣋽

𣋽 sớm

#F2: nhật 日⿱劍 kiếm

◎ Như 欥 sớm

𣇜𣋽𩙌𣻆𪱅𪱆𤋵班朝𩄲合最𦝄𤐝

Buổi sớm gió tuôn, trưa nắng giãi. Ban chiều mây họp, tối trăng soi.

〇𣋽迻宋玉最尋長卿

Sớm đưa Tống Ngọc, tối tìm Tràng Khanh.

〇𧏵𧏵蹺𬠌𣋽猪𧵑󰠲朱特餘乘𠰘咹

Rồng rồng [đàn cá con] theo nạ [cá mẹ] sớm trưa. Của đâu cho được dư thừa miệng ăn.

〇数𲂵𫜵庒𢧚𢀭𥅞𱢹跩𣋽朱𤴬昌𦠳

Số nghèo làm chẳng nên giàu. Thức khuya dậy sớm cho đau xương sườn.