Tự Điển Chữ Nôm Dẫn Giải

Nôm Characters with Quotations and Annotations

Prof. Nguyễn Quang Hồng.

Quốc Ngữ or Hán-Nôm:

Entry 𠰹

𠰹 đã

#F2: khẩu 口⿰拖 → 㐌 đà

◎ Như 㐌 đã

節皮菊𦭒蓮沉渭牛𠰹呸𩙌金冷㳥

Tiết vừa cúc chiếng sen chìm. Vị ngưu đã vậy, gió kim lạnh lùng.

𠰹 đỡ

#F1: khẩu 口⿰㐌 đà|đã

◎ Đỡ dạ: tạm giảm bớt cơn đói

勉浪粓𥹀羮藜媄𫗒𠰹夜渚欺武鐄

Miễn rằng cơm tấm canh le. Mẹ ăn đỡ dạ chữa khi võ vàng.

𠰹 giã

#F2: khẩu 口⿰㐌 đã

◎ Như 吔 giã

𠰹饒𠬠𱔩𬮦河娘𧗱塘𬞺英𫥨𨤮長

Giã nhau một chén quan hà. Nàng về đường cũ, anh ra dặm trường.

𠰹 nhả

#F2: khẩu 口⿰拖 → 㐌 đà

◎ Như 吐 nhả

𠰹兀牢固所惜呐䔲庄邾眉

Nhả ngọt sao có thửa tiếc, nuốt đắng chẳng chau mày.

〇𡗉課篩鐄相閣𧺂稽番𠰹玉𨨧宮撑

Nhiều thuở rây vàng tương gác đỏ. Ghe [lắm] phen nhả ngọc thếp cung xanh.