Tự Điển Chữ Nôm Dẫn Giải

Nôm Characters with Quotations and Annotations

Prof. Nguyễn Quang Hồng.

Quốc Ngữ or Hán-Nôm:

Entry 𠊛

𠊛 người

#F1: ngại 礙 → 碍 → 㝵⿰人 nhân

◎ Như 㝵 người

官高𱜢典羕𠊛𬏝

Quan cao nào đến dạng người ngây.

〇信𠫾䋦吏共饒几𢪲𱠴玉𠊛𢭂捽牙

Tin đi mối lại cùng nhau. Kẻ nâng niu ngọc, người trau chuốt ngà.

〇𤾓𢆥𥪞𡎝𠊛些𡨸才𡨸命窖𱺵恄饒

Trăm năm trong cõi người ta. Chữ Tài chữ Mệnh khéo là ghét nhau.

〇𧵑𠊛𠊛底𠊛 󱨳

Của người, người để người dùng.

〇碎𱺵𠊛低空沛𱺵魔

Tôi là người đây, không phải là ma.

〄 Trỏ thân mình, cơ thể.

役𧵆賖沛債戒尸埃唏𱏫擬󱚢𠊚朱添絆䏾

Việc gần xa phải trái giái thây ai. Hơi đâu nghĩ vào người cho thêm bận bụng.