Entry 習 |
習 dập |
|
#C2: 習 tập |
◎ Vùi lấp, đè phủ lên.
|
窓蓬湄習𫗃毛 篆雁 搭𢖵𦰟𦰤𢭮盆 Song bồng mưa dập gió mau. Triện nhàn đắp nhớ, ngọn lau gợi buồn . Hoa tiên, 20a |
◎ Dập dìu: nhộn nhịp, quấn quýt.
|
払庒𧡊𪀄鶯於内 共習迢庒倍分張 Chàng chẳng thấy chim oanh ở nội. Cùng dập dìu chẳng vội phân trương. Chinh phụ, 26b |
〇 習耀才子佳人 馭車如渃襖裙如𣑻 Dập dìu tài tử giai nhân. Ngựa xe như nước, áo quần như nêm. Truyện Kiều, 1b |
◎ Dập dềnh: nhấp nhô trôi nổi.
|
𥯍瀝習情𠄼𬙞隻 棹勤 挼捻蔑堆𢃄 Mui sạch dập dềnh năm bảy chiếc. Chèo cần nối nắm một đôi đai. Hồng Đức, 36a |
習 rấp |
|
#C2: 習 tập |
◎ Rấp rểnh (tấp tểnh): vẻ nô nức, hăm hở.
|
阿学特𱎖 𨻫 習茗都饒呐㗂陪 Ả tê học được năm ba luống. Rấp rểnh đua nhau nói tiếng bồi. Quế Sơn, 35a |
習 rập |
|
#C2: 習 tập |
◎ Rập rình: vẻ nhịp nhàng, rộn rã.
|
偎㑍某𤞖 扲𪮏習营 “Ổi lỗi”: múa rối cầm tay rập rình. Ngọc âm, 51b |
〇 喑 𤿰陣習情楽軍 Om thòm trống trận, rập rình nhạc quân. Truyện Kiều, 48b |
〇 固尼𡶀𢌌棱撑 𥯓𠄼𥯓𬙞習𨁎侶堆 Có nơi núi rộng rừng xanh. Tụm (chụm) năm tụm (chụm) bảy rập rình lứa đôi. Hoàng Tú, 16b |
◎ Rình rập: ngấp nghé chờ dịp.
|
𠬠𱺵待節房閨 𠄩𱺵溋 習料皮䋦萌 Một là đợi tiết phòng khuê. Hai là rình rập liệu bề mối manh. Hoa tiên, 17b |
習 sập |
|
#C2: 習 tập |
◎ Sập sè (xập xè): vỗ nhẹ cánh bay là là.
|
𡽫東𧡊𦲿侯㩫凍 雉習仕枚共𢯏𱠇 Non Đông thấy lá hầu chất đống. Trĩ sập sè mai cũng bẻ bai. Chinh phụ, 21a |
習 tấp |
|
#C2: 習 tập |
◎ Dồn dập tới.
|
矣喂 罪之𠊛代𫢩𡗶湼乱 事𩛜少添習典 Hỡi ôi, tội chi người đời nay trời xuống nát loạn, sự đói thiếu thêm tấp đến. Thi diễn, 125a |
◎ Tấp tênh: trôi nổi bập bềnh. Thấp thỏm không yên.
|
𥯍瀝習情𠄼𬙞隻 掉勤 挼捻蔑堆 Mui (mai) rách tấp tênh (tập tềnh|dập dềnh) năm bảy chiếc. Chèo cùn nối nắm một đôi [một vài] đai. Hồng Đức, 36a |
習 tập |
|
#A1: 習 tập |
◎ Tập tành: rèn luyện thể lực hoặc tay nghề.
|
𭛣兵扔托𡨺𡃚 習情𣈜𣎃固專固勤 Việc binh nấy thác giữ gìn. Tập tành ngày tháng có chuyên có cần. Thiên Nam, 74b |
〇 朱𢧚吝矧圭𠊛 尋茹清永便尼習情 Cho nên lẩn thẩn quê người. Tìm nhà thanh vắng tiện nơi tập tành. Phan Trần, 4a |
〇 𣈜春從且 𢷣𫥨習情 Ngày xuân thong thả, giở ra tập tành. Giai cú, 16b |
習 xập |
|
#C2: 習 tập |
◎ Xập xè (sập sè): Như xập
|
𡽫東𧡊𦲿 侯㩫凍 雉習仕枚共𢯏𱠇 Non Đông thấy lá hầu chất đống. Trĩ xập xè mai cũng bẻ bai. Chinh phụ, 21a |