Tự Điển Chữ Nôm Dẫn Giải

Nôm Characters with Quotations and Annotations

Prof. Nguyễn Quang Hồng.

Quốc Ngữ or Hán-Nôm:

Entry 羕

羕 dáng

#C2: 羕 dạng

◎ Hình thù. Điệu bộ.

於瓢時羕乙𢧚𧷺

Ở bầu thì dáng ắt nên tròn.

〇沼泑固䧍池泑羕圇

“Chiểu”: ao có góc. “Trì”: ao dáng tròn.

〇𫨩裙𫨩襖𫨩唏𫨩羕𫨩𢩾仍𠊚空𫨩

Hay quần, hay áo, hay hơi. Hay dáng hay dấp, những người không hay.

羕 dạng

#C1: 羕 dạng

◎ Loại, hạng.

𬘂怛坤扲𱙘馭𭁈官高𱜢典羕𠊛𬏝

Dợ (rợ, nhợ) đứt khôn cầm bà-ngựa dữ. Quan cao nào đến dạng người ngây.

羕 dường

#A2|C2: 羕 dạng

◎ Có vẻ như, giống như.

呵限𠅜讒坡朋𡶀𢚸恩愛羕蘿

Há hẹn lời gièm pha bằng núi, lòng ân ái dường lá.

〇𠄩行𣳮渚羕湄

Hai hàng lã chã dường mưa.