Tiếng Việt
Quốc Ngữ or Hán-Nôm:
金串羅綴紇鐄
“Kim xuyến” là chuỗi hạt vàng.
Nhật đàm, 33a
㝵𥪞船𥙩𦀊麻綴秩
Người trong thuyền lấy dây mà siết chặt.
Truyền kỳ, I, Mộc miên, 42a
悶冰𠇮𩧍𪠞 㝵𥪞船𥙩𦀊麻 綴秩
Muốn băng mình ruổi đi. Người trong thuyền lấy dây mà trói chặt.