Tự Điển Chữ Nôm Dẫn Giải

Nôm Characters with Quotations and Annotations

Prof. Nguyễn Quang Hồng.

Quốc Ngữ or Hán-Nôm:

Entry 獴

獴 muông

#F2: khuyển 犭⿰蒙 mông

◎ Các loài thú rừng bốn chân.

𤞻威獴孟群𦣰櫃𫛕唿𪀄坤沛於篭

Hùm oai muông mạnh còn nằm cũi. Khướu hót chim khôn phải ở lồng.

〇蒸胆獴麟汜汜仁厚台𡥙茹官

Chưng trán muông lân, dẫy dẫy nhân hậu thay cháu nhà quan.

〇㐱固盤棊徒𨢇𪀄且獴詵

Chỉn có bàn cờ đồ rượu, chim thả muông săn.

〇㗂𡥵獴𠶂咆𪡱㖂𠲞

Tiếng con muông sủa bào hao dậy dàng.

〇獴𪀄花𦹵少之路𨔈

Muông chim hoa cỏ thiếu gì trò chơi.