Tự Điển Chữ Nôm Dẫn Giải
Nôm Characters with Quotations and Annotations
Prof. Nguyễn Quang Hồng.

Quốc Ngữ or Hán-Nôm:

Entry 吓
吓 hả
#F2: khẩu 口⿰下 hạ
◎ Á hả: tiếng thốt tỏ sự ngạc nhiên.

𫫵饒𠫾󱽉處兑 工灵𫽄特特𠄩𡭧𡥵 󰝂𧗱𫯳挹𡞕昏 打㗂啞吓𫥨𡥵處兑

Rủ nhau đi cấy xứ Đoài. Công lênh chẳng được, được vài (hai) chút con. Đem về chồng ấp vợ hôn. Đánh tiếng “Á hả” ra con xứ Đoài.

Giải trào, 5a

吓 hử
#F2: khẩu 口⿰下 hạ
◎ Ừ hử: tiếng cảm thán, tỏ ý nhận biết.

󰇮𧗱𫯳喝𡞕婚 打㗂唹吓𠺘𡥵䖏兑

Đem về chồng hít vợ hôn. Đánh tiếng “ừ hử” rằng con xứ Đoài.

Lý hạng, 10b

Test Select a radical:
一 丨 丶 丿 乚 乙 乛 亅 二 亠 亻 人 儿 入 八 丷 冂 冖
冫 几 凵 刂 刀 力 勹 匕 匚 匸 十 卜 卩 㔾 厂 厶 又 口
囗 土 士 夂 夊 夕 大 女 子 宀 寸 小 尢 尣 尸 屮 山 巛
川 工 己 巳 巾 干 乡 幺 广 廴 廾 弋 弓 彐 彑 彡 彳 忄
心 㣺 戈 户 戶 戸 扌 手 支 攵 攴 文 斗 斤 方 无 日 曰
月 木 欠 止 歹 殳 毋 母 比 毛 氏 气 氵 水 氺 火 灬 爫
爪 父 爻 爿 丬 片 㸦 牙 牜 牛 犭 犬 玄 王 玉 瓜 瓦 甘
生 用 田 疋 疒 癶 白 皮 皿 目 矛 矢 石 礻 示 禸 禾 穴
立 竹 米 糸 缶 罒 网 羊 羽 老 耂 而 耒 耳 肀 聿 肉 臣
自 至 臼 舌 舛 舟 艮 色 艹 艸 虍 虫 血 行 衣 衤 覀 西
襾 見 角 言 谷 豆 豕 豸 貝 赤 走 足 身 車 车 辛 辰 辶
辵 邑 酉 釆 里 金 長 镸 門 门 阝 阜 隶 隹 雨 青 靑 非
面 革 韋 韭 音 頁 風 风 飛 食 首 香 馬 骨 高 髟 鬥 鬯
鬲 鬼 魚 鳥 鹵 卤 鹿 麦 麥 麻 黃 黄 黍 黑 黹 黽 鼎 鼔
鼓 鼠 鼻 齊 齿 齒 竜 龍 龜 龠 
Select strokes: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 24
Hán-Nôm: 吃  𫩓  各  合  吉  吒  吔  名  𠯇  𠯅  吊  同  叿  吓  󰰐  后
𠮾  吁  向  𫩒  𠮱  𱒁  吏  𫩖  吐  𠯆  𠮹  吕  吀  㕧  𠮿