Tự Điển Chữ Nôm Dẫn Giải

Nôm Characters with Quotations and Annotations

Prof. Nguyễn Quang Hồng.

Quốc Ngữ or Hán-Nôm:

Entry 丿

丿 phút

#C2: 丿 phiệt

◎ Một đơn vị thời gian ngắn. Khoảnh khắc. Bỗng chốc.

[敬]𱸢末孛昆末庄丿曾崔

Kính trông mặt Bụt, con mắt chẳng phút từng thôi.

〇㐱庄兮蔑丿碍慮

Chỉn chẳng hề một phút ngại lo.

〇蔑丿清閑工課意千金約対特咍庄

Một phút thanh nhàn trong thuở ấy. Thiên kim ước đổi được hay chăng.

〇没𠳒呐渚及踈丿兜陣𱢻捲旗典𣦍

Một lời nói chửa kịp thưa. Phút đâu trận gió cuốn cờ đến ngay.

〇渃𣷮冷𦀊萌𱐁𦄵𱐁𦄵𢧚丿弼㗂絲

Nước suối lạnh dây mành ngừng dứt. Ngừng dứt nên phút bặt tiếng tơ.